Softonic

Planer spotkań w różnych strefach czasowych

Krok 1 / 3 Zaplanuj godziny spotkania
Dalej

Umówienie jednej rozmowy między Warszawą, Nowym Jorkiem i Tokio oznacza, że ktoś zaczyna wcześnie albo kończy późno, a pierwszym krokiem jest wiedzieć dokładnie, co pokazuje zegar u każdego. Ten planer przyjmuje datę i godzinę spotkania podane w UTC oraz listę stref czasowych IANA (jedna na wiersz, tyle, ile potrzebujesz) i wypisuje lokalną datę i godzinę w każdej strefie z regułami czasu letniego obowiązującymi tego dnia; przeskoki daty, na przykład Tokio już następnego ranka, widać od razu.

Jak działa planer

  1. 1

    Ustaw datę i godzinę w UTC

    Planer czyta Twoje dane jako UTC. Jeśli znasz godzinę tylko lokalnie, odejmij najpierw własne przesunięcie: 17:00 w Warszawie latem to 15:00 UTC.

  2. 2

    Wypisz strefy czasowe

    Jeden identyfikator IANA na wiersz, na przykład Europe/Warsaw, America/New_York albo Asia/Tokyo. Działa każda strefa z bazy IANA, a UTC też jest poprawne.

  3. 3

    Zaplanuj spotkanie

    Każda strefa wraca jako jeden wiersz z lokalną datą, godziną w formacie 24-godzinnym i skrótem strefy, więc przejścia na poprzedni lub następny dzień są jednoznaczne.

  4. 4

    Udostępnij listę

    Wynik to zwykły tekst: wklej go prosto do zaproszenia, czatu lub maila, żeby nikt nie musiał przeliczać w głowie.

Jak czytać wynik

Dla 2026-07-15 i 15:00 (UTC) oraz listy pięciu stref planer wypisuje:

UTC: 2026-07-15 15:00 UTC
Europe/Warsaw: 2026-07-15 17:00 CEST
America/New_York: 2026-07-15 11:00 EDT
Asia/Tokyo: 2026-07-16 00:00 JST
Australia/Sydney: 2026-07-16 01:00 AEST

Tokio i Sydney są już 16 lipca: rozmowa o 15:00 UTC to w Japonii północ. Skrót na końcu (CEST to środkowoeuropejski czas letni, EDT to letni czas Nowego Jorku) oddaje stan czasu letniego dokładnie tego dnia; strefy bez utartego skrótu pokazują swoje przesunięcie, na przykład +07 dla Bangkoku.

Przesunięcia UTC popularnych stref w 2026

Strefa Styczeń Lipiec
Europe/Warsaw / Europe/Berlin +01:00 +02:00
Europe/London +00:00 +01:00
America/New_York -05:00 -04:00
America/Los_Angeles -08:00 -07:00
America/Sao_Paulo -03:00 -03:00
Europe/Moscow +03:00 +03:00
Asia/Kolkata +05:30 +05:30
Asia/Bangkok / Asia/Jakarta +07:00 +07:00
Asia/Shanghai / Asia/Singapore +08:00 +08:00
Asia/Tokyo / Asia/Seoul +09:00 +09:00
Australia/Sydney +11:00 +10:00

Przesunięcie Sydney jest większe w styczniu, bo tamtejszy czas letni trwa podczas lata na półkuli południowej.

Wybór uczciwej godziny

  • Celuj w środek dnia pracy wszystkich. Unikaj pierwszej i ostatniej godziny czyjejś pracy.
  • Rotuj niewygodny termin. Dla Europy plus Azji Wschodniej plus obu Ameryk nie istnieje okno w godzinach biurowych wszystkich; zmieniajcie się, kto bierze rozmowę wcześnie rano albo późno.
  • Uważaj na szwy czasu letniego. USA przestawiają zegarki w drugą niedzielę marca i pierwszą niedzielę listopada; UE w ostatnie niedziele marca i października. Pomiędzy tymi datami (8-29 marca i 25 października-1 listopada w 2026) różnica Warszawa-Nowy Jork wynosi 5 godzin zamiast zwykłych 6.
  • Przesunięcia o pół godziny i kwadrans istnieją naprawdę. Indie to +05:30, Nepal +05:45, a Wyspy Chatham +12:45; ich zignorowanie przesuwa kogoś o 30 lub 45 minut.

Strefy, które nigdy się nie przestawiają

Spora część świata w ogóle nie stosuje czasu letniego: Chiny, Japonia, Korea, Indie oraz większość Azji Południowo-Wschodniej i Bliskiego Wschodu, do tego Rosja (od 2014), Turcja (od 2016) i Brazylia (od 2019). Jeśli wszystkie strefy na Twojej liście należą do tej grupy, wyliczone czasy lokalne obowiązują cały rok. Wystarczy jeden uczestnik z czasem letnim (Warszawa, Londyn, Nowy Jork, Sydney), aby cykliczne spotkanie zakotwiczone w UTC przesuwało mu się o godzinę dwa razy w roku.

Najczęściej zadawane pytania

Zawsze w UTC. Planer interpretuje podaną datę i godzinę jako UTC i przelicza tę jedną chwilę na każdą strefę z listy. Jeśli znasz godzinę tylko w swoim mieście, odejmij najpierw swoje przesunięcie UTC; tabela przesunięć powyżej obejmuje typowe przypadki.

Tak. Przeliczenia stosują reguły bazy stref czasowych IANA dla dokładnie wybranej daty: 15:00 UTC to w Warszawie 16:00 CET 15 stycznia, ale 17:00 CEST 15 lipca. Wybierz prawdziwą datę spotkania zamiast dzisiejszej, aby czas letni wypadł poprawnie.

Identyfikatory z bazy IANA w postaci Region/Miasto, na przykład Europe/Warsaw, America/New_York albo Asia/Tokyo, plus UTC. Same nazwy miast, jak “Warszawa”, nie są rozpoznawane; wiersz nie do odczytania zostaje oznaczony jako nieprawidłowy bez psucia reszty listy.

Nie. Ten planer przelicza jedną kandydującą chwilę na czasy lokalne; nie zna niczyich godzin pracy. W praktyce sprawdź dwie lub trzy godziny kandydujące i porównaj listy, tak aby wszyscy zmieścili się w rozsądnych porach.

Data, godzina i lista stref są wysyłane szyfrowanym połączeniem na nasz serwer, aby policzyć wynik. Nie są zapisywane; statystyki użycia odnotowują jedynie, że wygenerowano plan.

Powiązane narzędzia

Kalkulator wiązarów dachowych

Oszacuj pozycje i równy rozstaw wiązarów, wznios i długości połaci z długości budynku, rozpiętości, nachylenia i okapu.

Przelicznik wzrostu ze stóp i cali na cm

Przelicz wzrost podany w stopach i calach na centymetry oraz metry. Przydatne w formularzach medycznych, dokumentach i aplikacjach fitness.

Kalkulator dopasowania imion

Wpisz dwa imiona, a otrzymasz zabawny wynik dopasowania oraz pitagorejską liczbę każdego imienia. Narzędzie czyta wyłącznie alfabet łaciński (A-Z), więc polskie znaki zamień na podstawowe litery.

Kalkulator tralek

Podaj światło między słupkami, szerokość tralki oraz maksymalny dozwolony prześwit, aby uzyskać dokładną liczbę potrzebnych tralek i równy odstęp między każdą szczebliną, bez prześwitu większego niż dopuszczają przepisy.

Kalkulator numerologii imienia i nazwiska

Oblicz liczbę przeznaczenia i liczbę ekspresji z pełnego imienia i nazwiska metodą numerologii pitagorejskiej, wraz z krótką interpretacją osobowości.

Kalkulator całki potrójnej

Przybliżaj oznaczone całki potrójne dla liczbowych granic x, y i z metodą punktu środkowego w przeglądarce.

Narzędzie jest dostępne w innych językach