Softonic

Analizator czytelności

Krok 1 / 3
Dalej

Wklej dowolny tekst angielski, a analizator wyświetli obok siebie cztery wskaźniki czytelności: Flesch Reading Ease, Flesch-Kincaid Grade Level, Gunning Fog Index oraz SMOG Grade, wraz z surowymi liczbami (słowa, zdania, sylaby, złożone słowa). Idealne do kalibracji wpisów na blogach, tekstów UX, oświadczeń prawnych oraz zadań szkolnych. Wzory te są skalibrowane dla języka angielskiego, więc wyniki dla tekstu polskiego są jedynie przybliżone.

Jak funkcjonuje ocena czytelności

  1. 1

    Wklej tekst

    Co najmniej 100 słów zapewnia stabilne wyniki; poniżej tej liczby wzory stają się niestabilne (»zaszumione«).

  2. 2

    Analizator liczy

    Zdania, słowa, sylaby (metodą szacowania opartą na dzieleniu wyrazów) oraz złożone słowa (z 3 lub więcej sylabami).

  3. 3

    Uruchomiono cztery formuły.

    Każda formuła łączy dane w inny sposób; podawane są wszystkie cztery. Stopnie odpowiadają amerykańskim klasom szkolnym.

  4. 4

    Interpretacja obok siebie

    Jeśli wyniki znacznie się różnią, tekst najprawdopodobniej charakteryzuje się nietypowym połączeniem krótkich zdań i długich słów (lub odwrotnie).

Cztery formuły

Wynik Rezultat Co uchodzi za łatwe
Poziom łatwości czytania Flesch 0–100 (im wyższy wynik, tym łatwiej) Wartość 60–70 oznacza prosty język angielski
Stopień Flesch-Kincaid Amerykańska klasa szkolna klasy VII–VIII dla szerokiej publiczności
Indeks Gunning Fog Amerykańska klasa szkolna poniżej klasy 12 dla ogółu odbiorców
Stopień SMOG Amerykańska klasa szkolna 10–12 dla wiadomości, 14+ dla tekstów akademickich

Referencyjne punkty odniesienia

  • Tekst internetowy kierowany bezpośrednio do konsumenta: Flesch Reading Ease 60–70 (klasy VII–VIII).
  • Artykuł informacyjny: klasy 9–11.
  • Artykuł naukowy: klasa XII i wyżej.
  • Uwaga prawna: często wymaga poziomu 16+, właśnie dlatego istnieją przepisy o prostym języku.

Granice formuł

Wartości oceny czytelności mierzą powierzchowną złożoność tekstu: długość zdania, liczbę sylab oraz liczbę złożonych słów. Nie informują jednak o tym, czy twój tekst ma sens. Tekst może uzyskać ocenę »łatwy« i jednocześnie być niejasny lub niespójny. Korzystaj z tych wyników jako sygnału ostrzegawczego, a nie jako poradnika pisarskiego.

Najczęściej zadawane pytania

Każdy z tych wskaźników inaczej ocenia długość zdania, liczbę sylab oraz liczbę złożonych słów. Flesch-Kincaid przywiązuje największą wagę do liczby sylab, natomiast SMOG i Gunning Fog skupiają się na złożonych słowach (z 3 lub więcej sylabami). Duża rozbieżność wyników wskazuje na nietypową strukturę zdania.

Niezbyt wiarygodnie. Wzory te skalibrowano na tekstach angielskich. Dla języka polskiego istnieje własny wskaźnik mglistości (adaptacja Gunning FOG opracowana przez Walerego Pisarka), który należy stosować zamiast nich.

W powieściach stosuje się krótkie zdania dialogowe oraz proste czasowniki, co poprawia czytelność. Teksty techniczne natomiast zawierają definicje i opisy w długich zdaniach, co negatywnie wpływa na czytelność. W tekstach marketingowych należy preferować formę z krótszymi zdaniami.

Słowo składające się z trzech lub więcej sylab, z wyjątkiem imion własnych, słów złożonych oraz powszechnych sufiksów takich jak -ing lub -ed. Słowo „complexity“ jest uwzględniane; „controlled“ nie.

Powiązane narzędzia

Detektor klišejów

Wklej tekst, a detektor porówna go z listą popularnych angielskich frazesów i poda, ile razy pojawia się każda fraza.

Sprawdzarka haiku

Sprawdź, czy wiersz odpowiada strukturze haiku 5-7-5. Zobacz na bieżąco liczbę sylab w każdym wersie i werdykt: zaliczone lub niezaliczone.

Przewodnik po znakach korektorskich

Praktyczny przewodnik po 14 popularnych znakach tradycyjnej korekty anglojęzycznej, z oznaczeniami, przykładami i kontekstem norm.

Z angielskiego na Pig Latin

Tłumacz z angielskiego na Pig Latin i z powrotem. Stosuje klasyczne przesunięcie grupy spółgłosek oraz zasadę sufiksu -ay.

Generator headcanonów

Twórz starannie opracowane inspiracje do headcanonów dla postaci fikcyjnych i autorskich. Wybierz temat, ton i odległość od kanonu; generowanie odbywa się lokalnie w karcie przeglądarki.

Generator Prawda czy Wyzwanie

Losuj pytania prawdy i wyzwania z dopracowanej, rodzinnej puli: 15 pytań i 15 zadań, po angielsku. Tryb mieszany, same prawdy lub same wyzwania, do 20 naraz.

Narzędzie jest dostępne w innych językach