Generator umowy o zachowaniu poufności (NDA)
Musisz pokazać freelancerowi mapę drogową produktu, dane finansowe albo kod źródłowy, zanim podpiszecie umowę? Ten generator NDA przygotowuje rdzeń wzajemnej umowy o zachowaniu poufności: wskazuje obie strony, przesądza, że informacje poufne mogą być używane wyłącznie w uzgodnionym celu biznesowym i nie mogą trafić do osób trzecich, oraz ustala, na ile lat obowiązuje ten obowiązek. Skopiuj treść do własnego dokumentu, dopisz postanowienia, których wymaga twoja transakcja, i daj całość prawnikowi do sprawdzenia, zanim ktokolwiek złoży podpis. To narzędzie wspierające redakcję tekstu, a nie porada prawna.
Jak przygotować NDA
-
1
Wpisz nazwy obu stron
Podaj pełne nazwy strony ujawniającej i strony otrzymującej, dokładnie tak, jak figurują w KRS lub CEIDG.
-
2
Ustal okres poufności
Wybierz, przez ile lat obowiązuje zobowiązanie do zachowania poufności. W praktyce handlowej są to zwykle 2 do 5 lat.
-
3
Wygeneruj treść
Narzędzie zapisze kluczowe postanowienie o poufności: strony, dozwolony cel, zakaz ujawniania osobom trzecim i okres obowiązywania.
-
4
Dopisz postanowienia, których wymaga transakcja
Skorzystaj z poniższej listy, aby dodać wyłączenia, zwrot lub zniszczenie materiałów, środki ochrony prawnej oraz prawo właściwe.
-
5
Najpierw weryfikacja, potem podpis
Treść powstaje zgodnie z anglosaską praktyką redagowania umów, więc przed podpisaniem poproś prawnika o dostosowanie jej do prawa, które faktycznie znajdzie zastosowanie.
Z czego składa się standardowe NDA
Działająca w praktyce umowa o zachowaniu poufności prawie zawsze zawiera poniższe postanowienia. Generator powyżej pisze wyłącznie rdzeń umowy: strony, dozwolony cel i okres obowiązywania. Sprawdź na tej liście, co trzeba jeszcze dopisać, zanim dokument będzie gotowy do podpisu.
| Postanowienie | Do czego służy |
|---|---|
| Definicja informacji poufnych | Wyznacza, co jest chronione, a co nie |
| Wyłączenia | Informacje publiczne, wcześniej znane, opracowane samodzielnie |
| Obowiązki strony otrzymującej | Zakaz wykorzystania, zakaz ujawniania, należyta staranność |
| Okres obowiązywania | Zwykle 2 do 5 lat od dnia ujawnienia |
| Zwrot lub zniszczenie | Co dzieje się z kopiami po zakończeniu współpracy |
| Środki ochrony prawnej | Uznanie zabezpieczenia roszczeń, właściwość sądu, koszty |
| Prawo właściwe | Prawo którego państwa rozstrzyga spory |
Częste błędy przy redagowaniu
- Zbyt szeroki zakres. Sformułowanie “wszystkie ujawnione informacje” w praktyce nie chroni niczego, bo sąd nie jest w stanie ustalić, co naprawdę było tajemnicą. Wymień kategorie: kod źródłowy, dane finansowe, listy klientów.
- Bezterminowy obowiązek. Sądy w wielu krajach nie egzekwują bezterminowych NDA wobec informacji, które nie są tajemnicą przedsiębiorstwa. Połącz okres 3 do 5 lat z bezterminowym wyjątkiem dotyczącym samej tajemnicy przedsiębiorstwa.
- Brak postanowienia o zwrocie. Bez niego strona otrzymująca może po cichu zachować kopie po zakończeniu współpracy.
- Źle dobrane prawo właściwe. Wybór jurysdykcji, z którą żadna ze stron nie ma związku, oznacza kłopoty na etapie dochodzenia roszczeń.
To wzór, a nie porada prawna
Wygenerowany tekst jest jedynie punktem wyjścia i został zredagowany w duchu anglosaskiej praktyki umownej (common law). Nie jest dopasowany do prawa żadnego konkretnego państwa, a sam podpis nie gwarantuje, że polski sąd zastosuje go tak, jak zakładasz. Pamiętaj też, że informacje poufne często obejmują dane osobowe, do których stosuje się RODO. Przy transakcjach o wysokiej stawce, takich jak fuzje i przejęcia, rozmowy patentowe czy negocjacje z inwestorami, oddaj projekt do dostosowania i weryfikacji prawnikowi uprawnionemu w twojej jurysdykcji.
Najczęściej zadawane pytania
Wzajemne, jeśli informacjami poufnymi wymienią się prawdopodobnie obie strony (rozmowy o partnerstwie, wspólne przedsięwzięcie). Jednostronne, jeśli ujawnia tylko jedna strona, co jest typowe, gdy firma wprowadza w temat wykonawcę albo kandydata do pracy. Tekst tworzony przez to narzędzie jest sformułowany wzajemnie, więc strony chronią się nawzajem; jeśli ujawnia tylko jedna z nich, poproś prawnika o zawężenie zapisów.
Najczęściej spotykany okres handlowy to trzy do pięciu lat. Krótsze okresy (rok) pasują do szybko dezaktualizujących się ofert, a dłuższe okresy lub bezterminowy wyjątek do prawdziwych tajemnic przedsiębiorstwa, takich jak receptury czy algorytmy.
Umowa o zachowaniu poufności może wiązać strony, gdy obie ją podpiszą, a jej treść spełni wymogi, jakie właściwe prawo stawia umowie. Ten generator tworzy jednak krótki projekt w stylu common law: nie został zweryfikowany pod kątem konkretnego państwa i nie zawiera wszystkich postanowień, których potrzebuje kompletne NDA. Potraktuj go jako punkt wyjścia i pokaż specjaliście przed podpisaniem.
Przy niskiego ryzyka zleceniach freelancerskich wiele osób zaczyna od gotowego wzoru. Ale gdy w grę wchodzi due diligence inwestora, patenty albo duże kwoty, godzina pracy prawnika jest tanim ubezpieczeniem i jedynym sposobem, by upewnić się, że zapisy działają w świetle prawa, które cię obowiązuje.
Powiązane narzędzia
Generator kart bingo
Generuj drukowalne karty bingo z losowymi liczbami. Standard 5x5 z wolnym polem w środku, gotowe do klasy albo gry imprezowej.
Kalkulator miłości
Wpisz dwa imiona i uzyskaj zabawny procent dopasowania w miłości dzięki klasycznemu algorytmowi porównywania liter w stylu FLAMES.
Kreator drabinki turniejowej
Utwórz rozstawioną lub losową drabinkę pojedynczej eliminacji dla 2–32 drużyn albo graczy, automatycznie przydziel wolne losy, wybieraj zwycięzców, kopiuj i drukuj.
Generator podpisu e-mail
Stwórz czysty podpis e-mail w HTML z imienia, stanowiska, firmy, adresu e-mail, telefonu i strony internetowej. Skopiuj go jednym kliknięciem i wklej do Gmaila, Outlooka lub Apple Mail.
Organizer zadań na studia
Śledź zadania na studia, terminy, priorytety i szacowany czas w prywatnym planie w przeglądarce. Sortuj pracę, drukuj plan lub pobierz CSV.
Generator imion dla psów
Generuj popularne imiona dla psów według płci: samiec, samica lub uniseks, z wyselekcjonowanej listy 60 sprawdzonych imion.
Narzędzie jest dostępne w innych językach
- Generador de acuerdo de confidencialidad (NDA) [ES]
- Générateur d'accord de confidentialité (NDA) [FR]
- 秘密保持契約書(NDA)作成ツール [JA]
- Gerador de acordo de confidencialidade (NDA) [PT]
- Sekretessavtal (NDA): generator [SV]
- ตัวสร้างสัญญาไม่เปิดเผยข้อมูล (NDA) [TH]
- Công cụ tạo thỏa thuận bảo mật (NDA) [VI]
- مولّد اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) [AR]
- NDA-Generator (Geheimhaltungsvereinbarung) [DE]
- 비밀유지계약서(NDA) 생성기 [KO]
- Generator Perjanjian Kerahasiaan (NDA) [ID]
- Generator voor geheimhoudingsverklaring (NDA) [NL]
- Генератор соглашения о неразглашении (NDA) [RU]
- Gizlilik Sözleşmesi (NDA) Oluşturucu [TR]
- 保密协议(NDA)生成器 [ZH]
- NDA Generator [EN]
- Generatore di accordo di riservatezza (NDA) [IT]