Cudzysłowy do kopiowania

Choose a quotation-mark group

Choose a group to narrow the reference. The choice remains only in this browser tab while you continue.

Ta galeria zawiera 18 wybranych par cudzysłowów do kopiowania. Wybierz parę prostą, drukarską, europejską, ozdobną lub CJK, sprawdź jej punkty kodowe Unicode, a następnie skopiuj znak otwierający, zamykający albo oba bezpośrednio w przeglądarce.

Jak korzystać z galerii cudzysłowów

  1. 1

    Wybierz grupę

    Ogranicz galerię do znaków prostych, drukarskich, europejskich, ozdobnych lub CJK.

  2. 2

    Wybierz parę

    Porównaj znaki otwierające i zamykające oraz ich punkty kodowe Unicode.

  3. 3

    Skopiuj dokładnie to, czego potrzebujesz

    Skopiuj znak otwierający, zamykający albo całą parę. Galeria nie zmienia automatycznie tekstu.

18 par w tej galerii

Grupa Para Otwarcie Zamknięcie Punkty kodowe Unicode
Proste Proste podwójne " " U+0022 / U+0022
Proste Proste pojedyncze ' ' U+0027 / U+0027
Drukarskie Drukarskie podwójne U+201C / U+201D
Drukarskie Drukarskie pojedyncze U+2018 / U+2019
Europejskie Niemieckie podwójne U+201E / U+201C
Europejskie Niemieckie pojedyncze U+201A / U+2018
Europejskie Podwójne ostrokątne « » U+00AB / U+00BB
Europejskie Pojedyncze ostrokątne U+2039 / U+203A
Ozdobne Ozdobne podwójne U+275D / U+275E
Ozdobne Ozdobne pojedyncze U+275B / U+275C
CJK Nawiasy narożne U+300C / U+300D
CJK Białe nawiasy narożne U+300E / U+300F
CJK Podwójne nawiasy kątowe U+300A / U+300B
CJK Nawiasy kątowe U+3008 / U+3009
CJK Pionowe cudzysłowy podwójne U+301D / U+301E
CJK Pionowe dolne cudzysłowy podwójne U+301D / U+301F
CJK Pełnoszerokie cudzysłowy podwójne U+FF02 / U+FF02
CJK Pełnoszerokie cudzysłowy pojedyncze U+FF07 / U+FF07

Zestawienie, a nie automatyczny konwerter

Galeria kopiuje dokładnie wybrany znak lub parę. Nie przegląda dokumentów, nie zastępuje prostych cudzysłowów drukarskimi ani nie decyduje, która interpunkcja pasuje do języka, wydawcy lub kodu. Jeśli dla edytowanego tekstu obowiązuje przewodnik redakcyjny, kieruj się jego zaleceniami.

Dlaczego punkty kodowe mają znaczenie

Wiele znaków wygląda podobnie w danym kroju pisma, ale stanowi odrębne znaki Unicode. Na przykład prosty cudzysłów podwójny ma kod U+0022, a otwierający drukarski cudzysłów podwójny U+201C. Punkty kodowe pozwalają sprawdzić, co zostało wklejone, gdy dokument, baza danych, wyszukiwarka lub kod źródłowy rozróżnia te znaki.

Uwaga o pionowych cudzysłowach podwójnych

Zestawienie obejmuje zarówno U+301D/U+301E, jak i U+301D/U+301F, aby można było skopiować dokładną parę znalezioną w istniejącym tekście. Lista nazw Unicode określa U+301E jako błędny odpowiednik i zaleca U+301F po U+301D. Przy tworzeniu nowego tekstu sprawdź zasady języka lub redakcji i użyj U+301D/U+301F, jeśli tak wskazują.

Dobierz znaki do kontekstu

Proste cudzysłowy są popularne w zwykłym tekście i składni języków programowania. Formy drukarskie i europejskie zależą od konwencji językowych i redakcyjnych. Nawiasy narożne, kątowe i pełnoszerokie znaki CJK mają własne zastosowania w piśmie i układzie tekstu. Znaki ozdobne pełnią funkcję wizualną, dlatego przed użyciem ich w tekście ciągłym sprawdź, czy pasują do publikacji i kroju pisma.

Najczęściej zadawane pytania

Nie. To wybrane zestawienie 18 przydatnych par w pięciu grupach, a nie pełny katalog Unicode.

Nie. Kopiuje tylko wybrane znaki. Nie przekształca tekstu, nie przegląda dokumentu i nie wybiera za Ciebie interpunkcji.

Proste i pełnoszerokie cudzysłowy w tej galerii są symetryczne, więc w pozycji otwierającej i zamykającej występuje ten sam znak Unicode.

Kieruj się przewodnikiem redakcyjnym właściwym dla języka, wydawcy lub projektu. Nie ma jednej pary cudzysłowów odpowiedniej dla każdego systemu pisma i kontekstu technicznego.

Nie. Wybór grupy i pary oraz kopiowanie odbywają się lokalnie w karcie przeglądarki. Przeglądarka i system operacyjny kontrolują dostęp do schowka oraz jego historię.

Powiązane narzędzia